中文界最嘔的三大名句

以下為新聞原搞

中文界最嘔的三大名句

鹿憶鹿專欄（東吳大學教授） 　(20050915)





如果要票選一本各種考試作文中考生最愛引用的典籍，也許首推王國維的《人間詞話》。不管作文題目是「快與慢」、「對鏡」、「偶像」、「回家」或「律師性格與國家領導」，考生都可以九彎十八拐地說到《人間詞話》中成大事業、大學問必經的三種境界：「昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。」第一境出自晏殊的詞＜蝶戀花＞，原是懷念遠人；「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。」第二境是柳永的詞＜鳳棲梧＞，寫春愁，也寫癡情和執著；「眾裏尋他千百度，回頭驀見，那人正在，燈火闌珊處。」第三境是辛棄疾寫元宵節的詞＜青玉案＞。



補習班讓考生囫圇吞棗地亂背一通，蒙混我們這些閱卷女士先生，如果剛好打瞌睡，就會以為他們真是境界奇高無比。仔細一瞧，看得眼珠子差點要掉下來。



「衣帶漸寬」是講人瘦了，可是天才考生寫「寬衣解帶終不悔」，敗給你了，柳永的境界已經蕩然無存。因為癡情執著而消瘦，導致衣帶漸寬，衣帶漸寬成了寬衣解帶，怎麼有些像似色情詞？「西風凋碧樹」，原是講綠葉在秋風中變黃凋零，無限蕭瑟、淒美，而考卷上活生生被改成「凋蔽樹」或「凋壁樹」，朋友，那是壞的樹、長蟲的樹、牆壁上的樹。而闌珊衰殘的燈火被寫成「燈火柵欄處」，完全不知所云。



考生千篇一律的境界讓閱卷者怵目驚心，完全沒境界的考生反而會比較討好。



不用說考生，即使是一般人，使用成語也是人云亦云，如「每下愈況」成了「每況愈下」，其實這詞原出於《莊子．知北遊》，說明道的無所不在，如探大豬的肥瘦愈往下腿愈明白，每下愈況。愈況，愈甚也。有時碰到不易見的字，學生是胡亂讀、胡亂寫，如「以蠡測海」。知道范蠡的蠡，讀里，因為他與美人西施有關。「以蠡測海」就不會了，那是見識淺陋，有如以管窺天，《漢書．東方朔傳》有這個成語，蠡是瓠瓢，就是葫蘆瓢，拿葫蘆瓢酌測海水，成語有時也寫「以蠡酌海」。



網路上流傳的不是笑話，就是會有考生將他們的列祖列宗污衊成「劣祖劣宗」，子孫惡劣不肖，祖宗只好多擔待了。



現在用成語的能力真是每下愈況，寬衣解帶竟是一種人生境界！



（本欄每周四刊出，由浮世繪特約專家學者群輪流執筆。）



弘小嘉的看法

e世代年青人比起上一代，國語能力低落已是不爭的事實，我個人覺得是電視看太多，才間接造就了中文界最嘔的三大名句（詳情閱下文）。



怎麼說呢？



看綜藝節目，主持人哈啦了一堆，觀眾照單全收，雖然當下只是覺得有趣，但實際上是會被影響的，導致談吐也變得綜藝化，也就不足為奇了；更可怕的是新聞節目的綜藝化，斗大的標題且不時可從影幕上看到錯字出現，現在的新聞還能看嗎？



雖說電視裡面並不全然都住著一些妖魔鬼怪，像是教學台、幼幼台、Discovery、National Geography這些是屬於世外桃源區，似乎有愈來愈人往裡面走的趨勢。



在家中我目睹了一個怪現象，老爸只有國小畢業，但他最喜歡看的是Discovery、地理頻道，反倒是我們總把頻道轉到那萬變不離其宗、包裝過的鄉土劇，其實看得心中很厭煩，因為怎麼看都覺得沒什麼質感，看得意興闌珊，浪費時間！



面對外來那麼多的資訊，其實現代人還真是辛苦了…

血腥的格林童話．神鬼剋星

陪伴阿煙這禮拜的最後一天，難得假日，我們選擇到嘉義的嘉年華大戲院看部電影解解悶。



老實說這個戲院給我的印象不是很好，為什麼呢？上次來這邊看電影是快一個月前的事了，那時候看的片子是巧克力冒險工廠（強尼戴普扮演的怪怪威利旺卡，此部片改編自著名童書），重點是那時這部片快下檔了，結果上映的廳竟然是在1F的廳，走進去有點被騙的感覺，因為花了230元，感覺卻好像坐在二輪片的電影院裡，我還以為我到了某會議室哩…，其實心底是不太爽快，播到一半還有一段空白時候竟然沒聲音，真是一點都不專業！



這次學聰明了，挑了F廳。事後猜側會選擇神鬼剋星這部片的原因應該是，「麥特戴蒙與希斯萊傑的搞笑搭配」，看預告的感覺其實蠻不錯的，實際上拍得也還可以，但比起神鬼奇航似乎少了那麼一點波瀾狀闊感。



整部片的內容改編自格林童話原版故事，其內容其實集合了很多我們聽過的童話故事，但給人的感覺是「驚悚的、恐怖的」。整個格林兄弟的冒險歷程當中，除了驚險之外，還夾雜了許多搞笑的場面，個人覺得很好玩的是公主的頭髮被當成險降梯結果扯斷導致慘叫的那一幕，那一定超痛的！>.<



同時期上檔的片子還有外出（聽說票房頗慘…）、喬治羅密歐名號的活屍禁區（Land Of Dead，限制級，整部片一堆僵屍，還蠻想看的），很噁心的感染以及衝擊效應，至於鬼嚇8沒看過預告，實在沒什麼印象！之後還有異底洞會上映，看來大家還是蠻喜歡重口味的驚悚恐怖片。



延伸閱讀

●神鬼剋星官方網站





●上面的大宣傳海報都是人畫的，復古濃厚喔！

一週新聞記．折翼的飛行網

飛行網折翼，Kuro也有墜機的一天



或許當美國Napster被宣告敗訴時，Kuro就應該要想到會有這樣一天的到來，有這樣的結局不令人意外，倒是現行法令竟然可以讓Kuro這樣的公司存在，藉著提供P2P機制來收錢，不管怎麼看都是無視作者著作權的一種作法，雖然我沒用Kuro，但私底下也用過P2P軟體，老實說這根本就不是密祕，只要有人教，連丫公丫嬤都會用，只是找不到來源罷了！



但沒有人能對P2P下定論，它只是一種網路傳輸技術，好或不好，要不要用端看自己的決定。但如果你要用這個來收錢，那我並不覺得你很有生意頭腦，因為有更多人的心是放在技術的進步，而不是money上面。





這樣的結局，誰能接受



孫連長的不幸，軍方說法是機械故障導致發生意外。對於意外事故頻繁，常常出包的軍中來說，這或許算是小事，但人死要傳宗接代，難道不能人同此心、心同此理，接受取精的要求真有那麼困難？就以現行法令來看，雙方關係要是夫妻的前提下才能通過這個要求，而法律是人訂出來的，遇到這種例外狀況，應該給點包容吧。



我想不管什麼人看到那女孩的言語及神情，心中都是不忍的，這樣的事為什麼會發生在她身上？幸與不幸往往在一瞬間就決定了，不管是自己或是上天幫我們決定的，最終還是要學著接受，加油！



又有個「卡努」要來了



繼泰利造訪之後，下一個來的是卡努，只能說老天爺也太照顧我們台灣了吧！是怕我們缺水嗎？應該請他去桃園石門水庫看看泥沙淤積、漂流木一片成群這樣嚴重的情況。但我想別怪老天爺了，應該幹譙的應該是那些坐著領錢卻管不好山坡地開發、造林事業的單位主管。



奇怪，為什麼土石流總是淹不到我家門口呢？

（廢話，住海邊應該要擔心的是海水倒灌吧～）



王建民復出失利



老王，一句話，「我還是相信你的，加油！」

用Google Earth回舊地探訪

Google Earth是一套3D地球儀軟體，你可以在上面隨意點選任何地方，按二下就會飛入，過程蠻炫的，實際進入後可以發現精細的衛星攝影圖，還可以轉換視角，頗為神奇的一套軟體！而且不需要很高級的電腦配備就可以執行～  無論是北京的紫禁城、天安門還是宜蘭的蘭陽溪口，點二下輕輕鬆鬆就能看到擬真的地圖，令人不得不感嘆科技的進步。想起最近GPS相關產品的熱賣情形，說不定未來的導航軟體都會改成3D的平面圖，也能規畫路徑，屆時就真的很方便，路癡應該也能看得懂。  搭配語音系統，「注意注意，前方100公尺Seven-Eleven右轉」，閉著眼睛都能開車的話，就真的神啦…  這套軟體在使用上靠直覺就行了，我是懶得寫了，想了解更多可以直接看延伸閱讀那篇文章。 【Google Earth】http://earth.google.com ○石門水庫－桃園人的命脈 ○石門水庫中上游 ○台中靜宜大學．令人懷念的大學生活   ○待了一年的國安國小。 ○吉札金字塔

●延伸閱讀 【Google Earth - 另類世界之旅】－What 2.0

TQC Word 2002、IE6證書過關

TQC是國內的企業人才技能認證考試，之前閒閒沒事考了Excel、PowerPoint、WindowsXp、中文輸入、HTML、PhotoImpact這幾科，除了PI唸得不夠熟沒過之外，其它考過的都還算簡單。



八月中真的是閒到發慌，剛好那陣子回去國民電腦看看有沒有課上，順便上上網，和唐老師閒聊之中得知九月初有考試，回家便上網查了相關時程，順便對照了認證人員職務別所需通過的科目，突然發現我只要再考過Word及IE之後，就能拿到六張專業人員識別證，聽起來還不錯！當下報名後隔天便繳費了。



TQC的考試對我來說算是簡單，因此幾乎每一科都是在一個禮拜的時間之內準備的。有通過就好，因為拿到的證書上面也沒打分數！話雖如此，TQC許多科目還是需要通過術科，因此多少是能夠學到一些東西，對職場上還是有些幫助的。我個人則是當興趣在考，有人說證照代表職場上的一種態度，我則是覺得，Office軟體在職場實務來說，非常好用！就以Sales來講，和客戶之間如果能用簡報動畫說明，效果絕對比紙本資料要來得好，且感覺較為專業；客戶需求也能經由試算表快速算出來，客戶資料也可以做完善的分類及保存，整體來說是可以有事半功倍的效果。



不過這次考試後，我發現報名費變貴了！本來一科600變850，350變500，其實不便宜呢！因此可以的話當然要一次考過囉！而且還要考專業級的。



在準備辦公軟體應用類別的科目時，可分學科及術科來做分析。



學科題型為選擇題，有單選、複選二種。我覺得最優的、最穩的準備方式是分一個禮拜做準備，因為至多都只有七個類別，一天看一個類別，看完之後馬上在電腦上做模擬試題，電腦試題很重要，因為有很多題目都會從裡面出來，做一次不夠，可以再接著做第二次，第二次的考試裡通常會出現第一次寫錯的題目，這樣一來，慢慢累積實力，學科就沒問題了。



至於Word、PowerPoint、Excel這幾科，如果不是考專業級的，學科就不用準備了！



記得有個理論叫80/20法則，核心就是你要會抓重點，因此在術科部分建議先看一下題目，仔細觀察可以發現TQC考題型式是StepByStep的，而且有很多工具、技巧是重複會用到的。



譬如說考Word好了，只要會基本操作、字型、段落、版面設定、樣式這幾個技巧，基本上就能拿到近一半的術科分數，而Office軟體在使用上有很多基本技巧是相通的，因此準備起來其實並不困難，但專業級考試時間含學科在內只有一小時，學科20%、術科80%，有些小技巧、功能不會要通過還是有點困難，因此練熟依舊是不二法門，基本上我覺得只要全部題目都練過二次就一定OK了。



年底前考過Office系列的TQC證照還可換ICDL證，但是一樣要錢，就看你有沒有需要囉~



職務別 電腦技能需求

專業中文秘書人員 中文輸入(C2)、文書處理(R2)、電子試算表(X1)、電腦簡報(P2)、網際網路(I1)

專業英文秘書人員 英文輸入(E2)、文書處理(R2)、電子試算表(X1)、電腦簡報(P2)、網際網路(I1)

專業企畫人員 文書處理(R1)、電子試算表(X2)、電腦簡報(P2)、網際網路(I2)

專業財會人員 文書處理(R1)、電子試算表(X2)、電腦會計(A2)、數字輸入(N2)

專業行銷人員 文書處理(R1)、電子試算表(X1)、電腦簡報(P1)、網際網路(I2)

專業人事人員 中文輸入(C1)、文書處理(R1)、電子試算表(X2)、網際網路(I2)

專業文書人員 中文輸入(C2)、英文輸入(E2)、文書處理(R2)、電子試算表(X1)

專業e-Office人員 文書處理(R1)、電子試算表(X1)、電腦簡報(P1)、網際網路(I1)

專業LINUX系統管理工程師 電子商務概論(EC3)、LINUX系統管理(LX3) 



:. TQC官方網站 .:

人身壽險考試記

一大早就被老爸吵醒，原來是昨天的颱風威力太過強大，水塔也出了點問題！看著老爸在上面修，感覺也很恐怖，因為只有周圍都是二層樓高的建築，老爸爬在三樓的屋頂上，實在危險…

今日重頭戲在十點的考試！唉，是我要赴考的…

星期一被老媽拖去國泰人壽上課，雖然說有免費的冷氣可吹、好吃的免錢便當，但看到預定課表時我才發現羊入虎口啦！



早上，第一章、第二章；下午，第三章、第四章…星期五早上，模擬考。



見鬼啦！原來老媽要我考人身壽險證照，這張國家證照是第一張金融領域的證照，考上了是可以當人壽保險員啦！但看了看書的內容，厚厚一本，還真不少…模擬考真的會過嗎？心中滿是疑問…



還好國泰人壽有教育部門，裡面的講師功力非常深厚，雖然進度很趕，但老師還是舉了相當多的實例給我們聽，為了要考過，上課前我預習，下課後複習，這幾天都在拼保險模擬考還有TQC，熊貓眼都出來了，超強颱風來襲，停電，白天有光，照讀。



今天起了個大早，聽老師說睡眠很重要，因此昨晚睡得飽飽的，早上考試時思緒還算清楚，寫起來發現細則出了很多題，題目不簡單，預估成績會低空飛過…



在受過保險公司的教育訓練後，還得先通過資格考才能參加保險公會所舉辦的正式考試，下午老媽打電話來報喜，Pass啦！果然74低空飛過，好險，好險~



趕得上這次在宜蘭舉辦正式考的梯次！



回想起這次的讀書歷程，除了做好預習、複習之外，一個好老師也是相當重要的，搭配上考古題，唸起來真的是事半功倍。



在這裡也要感謝二馬、淑女老師囉！讓我見識到資深的保險人真的是不簡單呢！



明天還有二科TQC，衝囉。